白酒英文怎么说?

白酒英文怎么说?白酒是中国的传统饮品,大众口味是中国品牌出口白酒的主力, 那么,在英文中,白酒怎么翻译呢?据调查,英语中没有直接对应“白酒”这个词的翻译。通常情况下,我们可以采用“Chinese white liquor、Chinese Baijiu、 Chinese distilled spirit”等词汇来描述白酒。

Chinese white liquor

这个翻译比较直接,用英语来形容的话就是“Chinese”(中国的),“white liquor”(白酒)。

Chinese Baijiu

此翻译同样采用 Chinese 表示来源,baijiu(白酒)则是中文音译而成的。

Chinese distilled spirit

这个翻译则是用了 distilled spirit(蒸馏酒)来代替白酒,其他的话,可根据具体的语境自行组合。

相关信息