《甄嬛传》可谓是中国现代文学经典作品，刘欣然的小说本已风靡一时，电视剧的播出又引起了巨大轰动。但是，相信许多人只是看过电视剧，对原著小说并不太了解。那么，原著小说相对于电视剧又有哪些不同呢？
首先，小说对甄嬛和皇上的感情描写更加深入，细致，情感更加绵长，页面也更加瑰丽多彩。读者可以更容易地进入一个个宫殿，想象一个个场景，沉浸在这个情感世界中。而电视剧对于系列故事的处理，不可避免地给原著描写带来了一定的轻率，浅薄的困境，有时候甚至会突然地问：这是怎么回事？
其次，原著中的人物人性更加丰富，塑造地也更加深刻。甄嬛除了聪明，更加机智；而很多人印象中的贵妇，如梁妃、如娘妃、如沐妃等等，在原著中都是有鲜明人格特点的人物形象。而电视剧更侧重于传达故事主线，对于这些人物的描写更加营造出一个清新剔透的感觉，整部剧显得多了几分浪漫，多了几分新意，以至于成为人们回忆和喜爱，然而这种做法也失去了小说中真正的精华。
中国著名歌手姚贝娜倾情演绎的《甄嬛传》插曲《春花秋月何时了》也是许多人心中不早的印象，这首歌音乐优美，旋律悠扬，温柔而又有力量。而在原著小说中，没有这样的插曲，整部小说节奏感不强，但是轻柔的笔触又恰到好处地渲染了整个庞大宫斗的氛围，与姚贝娜的歌曲达到了某种程度上的契合。