中药制药技术是中医药产业的重要组成部分，是将中药药材转化为制剂，提高中药的疗效和安全性，促进中医药在临床上的应用和推广的重要手段。
中药制药技术经历了从传统制药技术向现代化、科学化、智能化发展的历程。从最初的水灵丹、丸、散、口服液，逐渐向新型制剂如中药注射液、缓释片、生物制品、现代化中药合成药等方向转型升级。
这一发展趋势得到了国家和政府的大力支持。2015年，中央财政首次向各省安排中药材种植补贴专项资金，用以扶持中药材种植与中药制剂生产，在深化推进中药材“两区”建设，加快传统中药制药技术升级和转型上取得了积极的成效。
目前，中药制药技术的应用领域广泛，可用于心血管、消化、呼吸、内分泌等多种疾病的治疗和健康保健。一些中药制剂如清肺排毒口服液、补中益气口服液等成为了中医药领域中的明星产品。
中药制药技术是中医药产业发展的重要方向，应加大资金投入，提高研发创新能力，进一步推进中药制剂现代化，为人民群众的健康服务。