其实zero最本质的意思就是零,就是0这个数,我们生活中用它来表示没有,尤其在数字方面很常用。当然在其他方面,它也有着更丰富的意思。
比如说在英语中,zero还有一个引申义是指毫无能力或价值,寓意为一无所有、什么都没有,十分贬低。
但是在日语中,zero是非常受欢迎的一个单词,它可以用来表示非常棒的、优秀的,例如“神 zero(神级别的)” “烈士 zero(烈士级别的)”等等,表示某个事物非常之好,一级棒。
综上,zero这个词就是一个看你如何使用了,它可以代表非常之好,也可以表示毫无价值,这取决于你的语境。